_edited.png)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
Why we do it?
A word or two from the team behind the scenes.
"Die Trail Run herinner my dat gemeenskappe verander wanneer gewone mense besluit om betrokke te raak en saam bou aan iets. Ek wil eendag terugkyk en weet ek het nie net hier gewoon nie, maar ook iets bygedra, en ekt dalk ook net bietjie FOMO so ek kon nie net dat so lekker geleentheid verby gaan en ek is nie betrokke daarby nie."
"The Trail Run reminds me that communities change when ordinary people decide to get involved and build something together. I want to look back one day and know that I not only lived here, but also contributed something, and maybe I just have a little FOMO so I couldn't just let such a great event pass me by and not be involved in it."
"Dit het begin met die vraag: Wat kan ons doen vir die kinders? Hoe kan ons dit lekkerder maak by die skool?
Die vraag het nou verander na: Wak kan doen vir die gemeenskap? Hoe kan ons 'n bydrae lewer om 'n verskil te maak?
Dis vir my so lekker om te sien hoe mense hulself kan geniet en om gevoel van "Ek het dit gedoen!" op hulle gesigte te sien, dit gee my energie."
"It started with the question: What can we do for the kids? How can we make it more fun at school?
The question has now changed to: What can we do for the community? How can we contribute to making a difference?
It's so nice for me to see how people can enjoy themselves and to see the feeling of "I did it!" on their faces, it gives me energy."